Esther 3:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha noh ta phuah awpa ta a mâ chiehpa ta a y thei nawpa ta, châ cha bia to liata phopi zydua hnohta biepiepa ta papuapa a châ.
Chin (Matu Bible)
Paeng, paeng boeih ah olkhan catlaep ca te a paek tih te khohnin ah tah pilnam boeih taengah a coekcoe la om ham a yaak sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua a ni seh ni-in amaute a baihsa-in a om theih nadingun hih thupiakna lai pen gam khempeuh ah dal khat ciat kipuakin tua thu pen a gamsung mi khempeuh tungah a kizasak kim ding ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua a ni seh ni-in amaute a baihsa-in a om theih nadingun hih thupiakna lai pen gam khempeuhah dal khat ciat kipuakin tua thu pen a gam sung mi khempeuh tungah a kizasak kim ding ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua ni hong thet ciang a kuama po a kingin thei natu in tua thuthansakna teng ngamke theampo ah ngammite heak tu in kizasak tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua a ni seh ni-in amaute a baihsa-in a om theih nadingun hih thupiakna lai pen gam khempeuh ah dal khat ciat kipuakin tua thu pen a gamsung mi khempeuh tungah a kizasak kim ding ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua a ni seh ni-in amaute a baihsa-in a om theih nadingun hih thupiakna lai pen gam khempeuhah dal khat ciat kipuakin tua thu pen a gam sung mi khempeuh tungah a kizasak kim ding ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua a ni seh ni-in amaute a baih sa-in a om theih nadingun hih thupiakna lai pen gam khempeuh ah dal khat ciat kipuakin tua thu pen a gam sung mi khempeuh tungah a kizasak kim ding ahi hi.