Esther 5:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Châhrasala Hâmâ cha a sohsi lyliapa ta o lâ a di ta. A viasazy nata a lapinô Zeresi paawsa ta.
Chin (Matu Bible)
Tedae Haman te thiim uh tih amah im la pawk. Te phoeiah hlang a tueih tih a lungnah rhoek neh a yuu Zeresh te a khue.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ahi zongin Haman ki-iip tentanin innah ciah hi. Tua ciangin a lawmte leh a zi Zeresh sam a,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahi zongin Haman ki-ip tentanin inn-ah a ciah hi. Tua ciangin a lawmte le a zi Zeresh sam a,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ahizong ama in vei kenkon in a inn ah cia hi. Tuaciang a inn ah a lawmte sam a, a zi Zeresh zongh kihelsak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ahi zongin Haman ki-iip tentanin innah ciah hi. Tua ciangin a lawmte leh a zi Zeresh sam a,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin Haman ki-ip tentanin inn-ah a ciah hi. Tua ciangin a lawmte le a zi Zeresh sam a,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin Haman ki-ip tentanin inn ah a ciah hi. Tua ciangin a lawmte le a zi Zeresh sam a,