Esther 6:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hâmâ ta abei hnohta, “Abei ta palyupalih a khohpa chyhsa châta

Chin (Matu Bible)

Te dongah Haman loh manghai taengah, “Manghai loh amah kah umponah dongah khueh a ngaih hlang te,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih manin Haman in kumpipa kiangah, “Kumpipa in a pahtawi nop mipa adingin

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih manin Haman in kumpipa kiangah, “Kumpipa in a pahtawi nop mipa a dingin

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahikom ama in kumpipa tungah, “Tua pa atu kumpi puan — nangma mama ii na silh puantual sia tuasia pa atu in lasak in. Kumpi kizepna teng na siphu tungah koisak in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih manin Haman in kumpipa kiangah, “Kumpipa in a pahtawi nop mipa adingin

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih manin Haman in kumpipa kiangah, “Kumpipa in a pahtawi nop mipa a dingin

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih manin Haman in kumpipa kiangah, “Kumpipa in a pahtawi nop mipa adingin