Esther 9:30 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ahasuarâ abeina râh 127 liata a ypa Zu chyhsa zydua hnohta, thlalôhna bie nata biehmeiseihpa hmâpa ta châ ama paphao.
Chin (Matu Bible)
Ngaimongnah oltak ol te manghai Ahasuerus kah paeng ya pakul parhih kah Judah boeih taengah ca a pat.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kumpi Ahasu-eras’ ukna gam za leh sawmnih sagih sungah a om Judah mite khempeuh tungah kilemna leh nopna a om nading deihsakna laite kikhak a,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kumpi Ahasueras’ ukna gam za le sawmnih le sagih sungah a om Jew mite khempeuh tungah kilemna le nopna a omna ding deihsakna laite kikhak a,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua Esther laithak sia Jew te theampo tungah thak a, Persia te ii kumpi ukna ngamsung ngamke 127 ah kihawm hi. Tuasia in Jew te ii kilem natu le ngammuan natu deisak a,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kumpi Ahasu-eras’ ukna gam za leh sawmnih sagih sungah a om Judah mite khempeuh tungah kilemna leh nopna a om nading deihsakna laite kikhak a,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kumpi Ahasueras’ ukna gam za le sawmnih le sagih sungah a om Jew mite khempeuh tungah kilemna le nopna a omna ding deihsakna laite kikhak a,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kumpi Ahasuerasʼ ukna gam za le sawm nih le sagih sungah a om Jew mite khempeuh tungah kilemna le nopna a om nading deihsakna laite kikhak a,