Exodus 12:24 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Nâmo nata nama pathlazy châta chhâzaw bieraopa y thlâh ha awpa ta, he kyhchhi he nama tao tyh awpa a châ.
Chin (Matu Bible)
He ol he namah ham neh na ca ham khaw kumhal kah oltlueh la ngaithuen laeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Note leh na tapate in hih pen biakna ngeina kip-in na nei tawntung ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Note le na tapate un hih pen biakna ngeina kipin na nei tawntung ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hi zui tu ngeinate nangma le na tate in a tawntung zui tu nu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Note leh na tapate in hih pen biakna ngeina kip-in na nei tawntung ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Note le na tapate un hih pen biakna ngeina kipin na nei tawntung ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Note le na tapate un hih pen biakna ngeina kipin na nei tawntung ding uh hi.