Exodus 14:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Talailih pha chaipa za charu a tlyh ta, Izi râh liata talailih hropa zydua nata pheisaih hyutuhpazy a chhi khai ta.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah leng a coelh ya rhuk neh Egypt leng boeih a boeilu boeih te khaw a loh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

a kitengkhia leeng za guk leh Izipt leeng khempeuh a ukte tawh kuan khawm hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

a kitengkhia leeng zaguk le Egypt leeng khempeuh a ukte tawh kuan khawm hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in a siphu ngalleang phabel 600 kihel in a leang theampo taw a ngalkapmangte in uksakin kuan uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

a kitengkhia leeng za guk leh Izipt leeng khempeuh a ukte tawh kuan khawm hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

a kitengkhia leeng zaguk le Egypt leeng khempeuh a ukte tawh kuan khawm hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

a kiteng khia leeng za guk le Egypt leeng khempeuh a ukte tawh kuan khawm hi.