Exodus 18:17 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A puhpa ta Mawsi hnohta, “Na hmotaozie he pha vei.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah a masae loh Moses te, “Hno na saii te then pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Moses’ sungpa in ama' kiangah, “Nangma' hih zia hoih lo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Moses’ sungpa Jethro in ama kiangah, “Nangma hihzia hoih lo hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuaciang Jethro in, “Na nasepzia maan ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Moses’ sungpa in ama' kiangah, “Nangma' hih zia hoih lo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Moses’ sungpa Jethro in ama kiangah, “Nangma hihzia hoih lo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Mosesʼ sungpa Jethro in ama kiangah, “Nangma hih zia hoih lo hi.