Exodus 19:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata Mawsi cha zawpi lâ zu ta, cha biezy cha âmo za chho ta.

Chin (Matu Bible)

Moses te pilnam taengla suntla tangloeng tih amih te a thui pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin mite' kiangah Moses paisukin amaute' kiangah gen hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin mite kiangah Moses paisukin amaute kiangah a gen hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuasia ciang mipite kungah Moses tuaksuk a, Topa ii ci teng amate tungah son hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin mite' kiangah Moses paisukin amaute' kiangah gen hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin mite kiangah Moses paisukin amaute kiangah a gen hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin mite kiangah Moses pai sukin amaute kiangah a gen hi.