Exodus 21:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Hezy he ama châta ryhpa na tao awpazy a châ.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah laitloeknah he amih mikhmuh ah khueh pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Tu-in hihte in amaute’ tungah na piak ding biakna ngeina kipte ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Tu-in hihte pen amaute’ tungah na piak ding biakna ngeina kipte ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Israel te tungah a nuai a thukhamte pia in:

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Tu-in hihte in amaute’ tungah na piak ding biakna ngeina kipte ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Tu-in hihte pen amaute’ tungah na piak ding biakna ngeina kipte ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Tu-in hihte pen amauteʼ tungah na piak ding biakna ngeina kipte ahi hi.