Exodus 21:30 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama chatlaisa khiahta cha, a luh ty chei awpa tupa zie a pie awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Anih taengah tlansum a suk atah te lamloh a hoe boeih te a hinglu kah tlansum pae van saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ama'tung pan tatkhiatna sum a kinget leh, ama' nuntakna tatkhiat nadingin ama' tungah a kingen zahzah amah in pia ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ama tung pan tatkhiatna sum a kinget leh, ama nuntakna tatkhiat nadingin ama tungah a kingen zahzah amah in pia ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahizong tua a neipa sia a nuntakna a kihuukna in liausum a kipiasak le, a nget zaza a piak kul tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ama'tung pan tatkhiatna sum a kinget leh, ama' nuntakna tatkhiat nadingin ama' tungah a kingen zahzah amah in pia ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ama tung pan tatkhiatna sum a kinget leh, ama nuntakna tatkhiat nadingin ama tungah a kingen zahzah amah in pia ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ama tung pan tatkhiatna sum a kinget leh, ama nuntakna tatkhiat nadingin ama tungah a kingen zahzah amah in pia ding hi.