Exodus 22:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A parupa tlai a châ khiahta deikua cha, hneituhpa hnohta a thô awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Tedae anih taeng lamloh a huen la a huen atah a kungmah te sah saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin ama' tung panin a kigu ahih leh, a neipa' tungah amah in ditkikna bawl ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin ama tung panin a kigu ahihleh, a nei pa tungah amah in loh ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

ahizong a kingu ahile a nei pa tung liau hamtang tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin ama' tung panin a kigu ahih leh, a neipa' tungah amah in ditkikna bawl ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin ama tung panin a kigu ahihleh, a nei pa tungah amah in loh ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin ama tung panin a kigu ahihleh, a nei pa tungah amah in loh ding hi.