Exodus 25:27 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Tlâhkhai a sy tita a lâ chahraoh nawpa ta, tiakizy cha pakyuna liata pataoh awpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Kutcaeng rhoek a kae voeivang ah caboei aka kawt ham a cung rholhnah la om saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Sabuai puak nading zawlte a len dingin a zawlpeek gei-ah a kualte om ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Sabuai puak nading zawlte a len dingin a zawl peek gei-ah a kualte om ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua khamh kualte sabuai zawn natu thingpumte thun natu hi a, sabuai kiil ah bul tu ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Sabuai puak nading zawlte a len dingin a zawlpeek gei-ah a kualte om ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Sabuai puak nading zawlte a len dingin a zawl peek gei-ah a kualte om ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Sabuai puak nading zawlte a len dingin a zawl peek gei ah a kualte om ding hi.