Exodus 25:34 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Meiôh tôh liata kuasâh paw pabyuhpa a lyupa nyu miapalih, a paw ngaihkaru nata a paw a hneipazy a y awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Te dongah hmaitung dongkah rhaimuem rhaiphuelh neh noepai bunang he pali lo saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

a meivakkhuam tung mahmahah a nunte leh a pakte tawh a om, almond bangin a kibawl hai li om-in,

Chin 2011 (Tedim Bible)

A meivakkhuam tung mahmahah a nunte le a paakte tawh a om, almond bangin a kibawl hai li omin,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A meikhuam sia almond paak bangin a mom le a paakpalh taw a kithua kizepna paak pha nam li nei tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

a meivakkhuam tung mahmahah a nunte leh a pakte tawh a om, almond bangin a kibawl hai li om-in,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A meivakkhuam tung mahmahah a nunte le a paakte tawh a om, almond bangin a kibawl hai li omin,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A meivak khuam tung mahmah ah a nunte le a paakte tawh a om, almond bangin a kibawl hai li omin,