Exodus 25:39 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Meiôh tôh nata a chhaichhi zydua tao nawpa ta ngôh suapa talent miakha na hmâ awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

He hnopai boeih he amah sui cilh talent khat he saii saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kham citak talen khat tawh hih nazatte khempeuh kibawl ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kham citak tawi sawmnih le tawi khat val a gik tawh hih nazatte khempeuh kibawl ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi meikhuam le a nadang teng vawt natu in khamh ciitak kilogramme 35 zangh in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kham citak talen khat tawh hih nazatte khempeuh kibawl ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kham citak tawi sawmnih le tawi khat val a gik tawh hih nazatte khempeuh kibawl ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kham citak tawi sawm nih le tawi khat val a gik tawh hih nazatte khempeuh kibawl ding hi.