Exodus 25:40 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Tlâh liata a taozie awpa ei cha pahmôpa hawhna tlai khata, na tao awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Tedae so lamtah tlang ah nang a muei kan tueng bangla saii,” a ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mual tungah nang' tunga hong kilak hih nate pen amau’ lim ding bangin na bawl ding thei in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mualtungah nang’ tunga hong kilak hih nate pen amau’ lim ding bangin na bawl ding thei in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mual tungah kong lak ngealna sia bang tatak in, tua nate pha takin vawt in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mual tungah nang' tunga hong kilak hih nate pen amau’ lim ding bangin na bawl ding thei in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mualtungah nang’ tunga hong kilak hih nate pen amau’ lim ding bangin na bawl ding thei in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mual tungah nangʼ tunga hong kilak hih nate pen amauʼ lim ding bangin na bawl ding thei in.