Exodus 25:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

meiôh châta sathaw, sathaw athupa nata ropahâh châta rao awpa liata hmâ awpa ia-ôzy,

Chin (Matu Bible)

Botui hmaivang ham neh koelhnah situi ham neh botui bo-ul ham situi khaw.

Chin 1977 (Tedim Bible)

meivakte ading sathau, nilh sathau ding leh paknamtui dingin a namtui nate,

Chin 2011 (Tedim Bible)

meivakte a’ ding sathau, nilh sathau ding le paknamtui dingin a namtui nate,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

meidet sathau, noi sathau le ngimnamtui atu hel namtuite;

Chin TB77 (Tedim Bible)

meivakte ading sathau, nilh sathau ding leh paknamtui dingin a namtui nate,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

meivakte a’ ding sathau, nilh sathau ding le paknamtui dingin a namtui nate,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

meivakte ading sathau, nilh sathau ding le paknamtui dingin a namtui nate,