Exodus 26:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Thophia cha a doh lâ dy hrawh seih aw ta, a hâ lâ dy kha nata khophie a kawh aw.

Chin (Matu Bible)

A yun kah a longlaeng te dong rha neh a daang kah a longlaeng pakhat he dong khat tintan lo saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A khuampeek khat a tun’ tong sawm hi ding a, a vai tong khat leh khap vive hi ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A khuampeek khat a tun pi sawm le nga hi ding a, a vai pi nih le letmat thum vive hi ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuate khat sim a sauna metre 4, a saana centimetre 66 hi tu a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

A khuampeek khat a tun’ tong sawm hi ding a, a vai tong khat leh khap vive hi ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A khuampeek khat a tun pi sawm le nga hi ding a, a vai pi nih le letmat thum vive hi ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A khuampeek khat a tun pi sawm le nga hi dinga, a vai pi nih le letmat thum vive hi ding hi.