Exodus 27:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chhikao hiakha lâta pohraipa parai awpazy cha dy hrawh hleipangawh seih aw ta, a tôh miathôh nata a patyuna miathôh a y aw.

Chin (Matu Bible)

A hlaep kah thoh te dong hlai nga vetih a tung pathum neh a buenhol khaw pathum saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kongpi pang khat ading a kikhaisukte in tong sawm-le-nga hi ding a, khuampi thumte leh bullen thumte tawh hi ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kongpi pang khat-a ding a kikhaisuk dalna puan pi sawmnih le nih le alang hi ding a, khuampi thum le bullen thumte tawh hi ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kongbiang ii a pangh veve ah puankhaite metre 6.6 veu, khuam thum le a tawdap thumte taw om tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kongpi pang khat ading a kikhaisukte in tong sawm-le-nga hi ding a, khuampi thumte leh bullen thumte tawh hi ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kongpi pang khat-a ding a kikhaisuk dalna puan pi sawmnih le nih le alang hi ding a, khuampi thum le bullen thumte tawh hi ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kongpi pang khat ading a kikhai suk dalna puan pi sawm nih le nih le alang hi dinga, khuampi thum le bullen thumte tawh hi ding hi.