Exodus 27:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Maisâh chaki miah palih liata a kizy tao aw chi ta, cha a kizy cha maisâh nata â pazao khai awpa châ ta, dawh ta na pahu aw.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah a ki te a kil pali ah saii pah. Te lamkah a ki aka om khaw rhohum ben thil.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A kiu lite-ah ki na bawl ding hi; a kite in a biakna tau tawh sakhat hi ding a, sumngo tawh na zut ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A kiu lite-ah ki na bawl ding hi. A kite pen a biakna tau tawh sakhat hi ding a, sumngo tawh na zut ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A king li dawn teng doksak in. Tua a dok teng biaknatau taw sakhat suak tu in, taau taw kituam siat tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A kiu lite-ah ki na bawl ding hi; a kite in a biakna tau tawh sakhat hi ding a, sumngo tawh na zut ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A kiu lite-ah ki na bawl ding hi. A kite pen a biakna tau tawh sakhat hi ding a, sumngo tawh na zut ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A kiu lite ah ki na bawl ding hi. A kite pen a biakna tau tawh sakhat hi dinga, sumngo tawh na zut ding hi.