Exodus 27:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Maisâh châta dawh sao tao aw chi ta, sao chô lâ a ki mia palihzy liata dawh nali miapalih na pataoh aw.
Chin (Matu Bible)
Rhohum vairhuek dongkah kutngo la pahak saii lamtah vairhuek dongkah a hmoi pali ah rhohum kutcaeng pali saii pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ama adingin siklen, a vang simsiam zong sumngo tawh na bawl ding hi; siklen tung, a kiu lite-ah sumngo kual li na bawl ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ama a dingin siklen, a vang simsiam zong sumngo tawh na bawl ding hi. Siklen tung, a kiu lite-ah sumngo kual li na bawl ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Taau taw saaksai khat vawt in, a king li ah toai natu taaukual li koi in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ama adingin siklen, a vang simsiam zong sumngo tawh na bawl ding hi; siklen tung, a kiu lite-ah sumngo kual li na bawl ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ama a dingin siklen, a vang simsiam zong sumngo tawh na bawl ding hi. Siklen tung, a kiu lite-ah sumngo kual li na bawl ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ama adingin siklen, a vang simsiam zong sumngo tawh na bawl ding hi. Siklen tung, a kiu lite ah sumngo kual li na bawl ding hi.