Exodus 28:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha liata lôsôhpazy tlâh palih ta patlâh aw chi ta, tlâh khana cha sadôni, tôpazi nata kabuni lôzy châ aw ta,

Chin (Matu Bible)

Te soah lungto hulhnah te a than pali la dueh. Than cuek te lungling, vaya neh tamkuei he lungto than at vetih,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua sungah suang gual li-in na bulh ding hi. Sardis suang, topaz suang leh karbankel suang gual khat in a gual masa hi ding hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua sungah suang gual li-in na bulh ding hi. Sardis suang, topaz suang, le karbankal suang gual khat pen a gual masa hi ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua tungah suangmanpha ngual li in na suan tu a; ngual khatna ah ruby khat, topaz khat le garnet khat hi tu hi;

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua sungah suang gual li-in na bulh ding hi. Sardis suang, topaz suang leh karbankel suang gual khat in a gual masa hi ding hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua sungah suang gual li-in na bulh ding hi. Sardis suang, topaz suang, le karbankal suang gual khat pen a gual masa hi ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua sungah suang gual li-in na bulh ding hi. Sardis suang, topaz suang le karbankal suang gual khat pen a gual masa hi ding hi.