Exodus 28:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

tlâh palihna cha beri, awnisi nata zaspi lôzy a châ aw. Chazy cha ngôh patusana liata pangaih awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

A than li dongah timsuih, oitha neh maihae te sui cueh thil lamtah a hulhnah neh om saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

a gual lina in khrysolite suang, onik suang leh jasper suang hi ding hi; kham tawh zepna sungah tuate kibulh ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A gual lina-ah beryl suang, onik suang, le jasper suang hi ding a, kham tawh zepna sungah tuate kibulh ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

le ngual lina ah beryl khat, carnelian khat le jasper khat hi tu hi. Hite khamh dapphate sungah kisuang tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

a gual lina in khrysolite suang, onik suang leh jasper suang hi ding hi; kham tawh zepna sungah tuate kibulh ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A gual lina-ah beryl suang, onik suang, le jasper suang hi ding a, kham tawh zepna sungah tuate kibulh ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A gual lina ah beryl suang, onik suang le jasper suang hi dinga, kham tawh zepna sungah tuate kibulh ding hi.