Exodus 28:37 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha cha theihthaipa lakhu liata pala nohpa charipa ta rie aw chi ta, theihthaipa lakhu hmia lâ liata na bai aw.

Chin (Matu Bible)

Te te hamrhui thim dongah khih pah lamtah lupong dongah om saeh. Lupong hmai ah ah om saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua pen, khau dum khat tawh dialpi tungah na gak ding hi; dialpi mai lamah om ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua pen, khaudum khat tawh dialpi tungah na gak ding a, dialpi mai lamah om ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua kizepna sia lu khipdial mai ah vancii meal khau khat taw khit in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua pen, khau dum khat tawh dialpi tungah na gak ding hi; dialpi mai lamah om ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua pen, khaudum khat tawh dialpi tungah na gak ding a, dialpi mai lamah om ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua pen, khau dum khat tawh dialpi tungah na gak dinga, dialpi mai lamah om ding hi.