Exodus 29:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Mietaku tôhpa hropa a vaw chhi heih aw chi ta, Arawna nata a sawchapawzy ta mietaku tôhpa luh chô liata ama ku ama pahnieh aw.

Chin (Matu Bible)

A pabae kah tutal te khuen bal lamtah Aaron neh anih koca rhoek loh a kut te tutal kah a lu soah loh tloeng saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Nangmah in tuutal a dang khat na la ding hi; Aaron leh a tapate in tuutal' lu tungah amau khut nga ding uh a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Nangmah in tuutal adang khat na la ding hi. Aaron le a tapate in tua tuutal lu tungah amau’ khut nga ding uh a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Ki aapna in a kizangh tuutal — tuutal dangkhat sia — la in a, Aaron le a tapate in tua sia ii lu tungah a khut a ngak natu in sawl in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Nangmah in tuutal a dang khat na la ding hi; Aaron leh a tapate in tuutal' lu tungah amau khut nga ding uh a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Nangmah in tuutal adang khat na la ding hi. Aaron le a tapate in tua tuutal lu tungah amau’ khut nga ding uh a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Nangmah in tuutal a dang khat na la ding hi. Aaron le a tapate in tua tuutal lu tungah amauʼ khut nga ding uh a,