Exodus 29:38 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Maisâh chô liata hmo na hlâ awpa cha, he he a châ: Noh chareih ta kô kha uhtheipa mietakutaw pô no lymâ na hlâ aw.
Chin (Matu Bible)
Hmueihtuk soah na nawn te tah kum khat tu ca vetih hnin at ham pumnit yoeyah saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Tu-in hih in biakna tau tungah na piak ding ahi hi; ni simin a kizomin kum khat a pha tuuno nihta hi ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Tu-in biakna tau tungah na piak tawntung dingte hih bang ahi hi: Nisimin a kizomin kum khat a pha tuuno nihta hi ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
“Hong pai tu hun theampo ah ni simin biaknatau ah kum khat a pha tuuno nii biakpiakna in pia in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Tu-in hih in biakna tau tungah na piak ding ahi hi; ni simin a kizomin kum khat a pha tuuno nihta hi ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Tu-in biakna tau tungah na piak tawntung dingte hih bang ahi hi: Nisimin a kizomin kum khat a pha tuuno nihta hi ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Tu-in biakna tau tungah na piak tawntung dingte hih bang ahi hi: Nisimin a kizomin kum khat a pha tuuno nihta hi ding hi.