Exodus 29:44 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ahmaohna poh o nata maisâhzy pathaisa aw na ta, Arawna nata a sawchapawzy chhao, theihthaipa rai hriapa ta eina chakao thei nawpa ei ta ei pathaisa hra aw ei.

Chin (Matu Bible)

Tingtunnah dap neh hmueihtuk te ka ciim tangloeng vetih Aaron neh anih koca rhoek te kamah taengah khosoih sak ham ka ciim ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

keimah in kikhopna buk leh biakna tau ka siangthosak ding hi; keima' tungah siampi na a sem dingin Aaron leh a tapate zong ka siangthosak ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Keimah in kikhopna buk le biakna tau ka siangthosak ding a, keima siampi na a sem dingin Aaron le a tapate zong ka siangthosak ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Puanbuk le biaknatau ka thiangthosak tu a, Aaron le a tapate in thiampi na seam tu in ka tuam koi tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

keimah in kikhopna buk leh biakna tau ka siangthosak ding hi; keima' tungah siampi na a sem dingin Aaron leh a tapate zong ka siangthosak ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Keimah in kikhopna buk le biakna tau ka siangthosak ding a, keima siampi na a sem dingin Aaron le a tapate zong ka siangthosak ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Keimah in kikhopna buk le biakna tau ka siangthosak dinga, keima siampi na a sem dingin Aaron le a tapate zong ka siangthosak ding hi.