Exodus 30:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chazy cha hmo pathaih ngaitapa ama châ thei nawpa ta pathaisa aw chi ta, cha hmozy a hriapa maih cha ama pathaih lymâ aw.

Chin (Matu Bible)

Te rhoek te na ciim tangloeng daengah ni a cim kah a cim la om te te aka ben boeih khaw a cimcaih eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

tuate a siangtho pen ahih theih nadingin na siangthosak ding hi; tuate a lawng peuhmah a siangtho suak ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tuate a siangtho pen ahih theih nadingin na siangthosak ding a, tuate a lawng peuhmah a siangtho suak ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi nate hi bangin na aap tu uh a, tua hile thiangtho sitset tu hi. Tuate a thutha peuma tua thianthona vaang in ngim ngasak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

tuate a siangtho pen ahih theih nadingin na siangthosak ding hi; tuate a lawng peuhmah a siangtho suak ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tuate a siangtho pen ahih theih nadingin na siangthosak ding a, tuate a lawng peuhmah a siangtho suak ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tuate a siangtho pen ahih theih nadingin na siangthosak dinga, tuate a lawng peuhmah a siangtho suak ding hi.