Exodus 32:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa ta Mawsi hnohta, “He phopi he moh thlâh ha ei na ta, phopi chhoru ngaitapa ama châ.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah BOEIPA loh Moses te, “Pilnam he ka hmuh vaengah pilnam kah a rhawn khaw mangkhak rhoe he.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in Moses' kiangah, “Hih mite ka mu zo hi, en in, a lungkhauh mite ahi uh hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa in Moses kiangah, “Hih mite ka mu zo hi. En in, a lungkhauh mite ahi uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi mihingte thinpuizia ka he hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in Moses' kiangah, “Hih mite ka mu zo hi, en in, a lungkhauh mite ahi uh hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in Moses kiangah, “Hih mite ka mu zo hi. En in, a lungkhauh mite ahi uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in Moses kiangah, “Hih mite ka mu zo hi. En in, a lungkhauh mite ahi uh hi.