Exodus 33:18 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Mawsi ta, “Ngiachhiepa ta na rônahna na pahmô mah y,” tah ta.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah, “Na thangpomnah te kai m'hmuh sak laem,” a ti nah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Moses in, “Kong thum hi, na minthan’na kei hong lak in,” a ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Moses in, “Kong thum hi; na vangliatna kei hong lak in,” a ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuasia ciang Moses in, “Hesuakna taw nong ompuina khuavak taang velvol sia hong musak ta'n,” ci in ngen hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Moses in, “Kong thum hi, na minthan’na kei hong lak in,” a ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Moses in, “Kong thum hi; na vangliatna kei hong lak in,” a ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Moses in, “Kong thum hi; na vangliatna kei hong lak in,” a ci hi.