Exodus 33:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha bie pachâchhiechhih ngaitapa cha zawpi ta ama thei nahta, cha ei ta, ama sôhthihzy a tobi tlâ khao leipa ei ta.
Chin (Matu Bible)
Pilnam loh ol thae he a yaak vaengah nguekcoi uh tih hlang loh a pum dongkah a cangen khaw oi uh pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mite in hih thusiate a zak uh ciangin amaute thuum uh hi; kuamah kizem lo uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mite in hih thusiate a zak uh ciangin amaute thuum uh a, kuamah kizem lo uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hi thu mite in a zaak uh ciang amate khuangai in, suangmanpha kizepna te bun nawn ngawl uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mite in hih thusiate a zak uh ciangin amaute thuum uh hi; kuamah kizem lo uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mite in hih thusiate a zak uh ciangin amaute thuum uh a, kuamah kizem lo uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mite in hih thusiate a zak uh ciangin amaute thuum uh a, kuamah kizem lo uh hi.