Exodus 34:17 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Thua ta leihpa nothlahpa khazohzy na tao awpa châ vei.
Chin (Matu Bible)
Mueihlawn pathen khaw namah ham saii boeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“A kisung pasiante note’ adingin na bawl kei ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“A kisung pasian-te note a dingin bawlin na bia kei ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
“Thik taw kivawt pathiante vawtin bia heak vun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“A kisung pasiante note’ adingin na bawl kei ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“A kisung pasian-te note a dingin bawlin na bia kei ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“A kisung pasian-te note adingin bawlin na bia kei ding uh hi.