Exodus 34:30 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Arawna nata Izarei saw zydua ta Mawsi hmia khaihpa ama hmô nahta, a hnia ngâh leipa ei ta.

Chin (Matu Bible)

Aaron neh Israel ca boeih loh Moses te a hmuh uh vaengah a maelhmai vin tarha a phii coeng dongah a taengla mop ham a rhih uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Aaron leh Israel mite khempeuh in Moses a muh ciangin, en in, ama' maitang vun taang a, ama' mai-ah a pai ding uh amaute lau uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Aaron le Israel mite khempeuh in Moses a muh ciangin, a maitang vun na taang a, ama mai-ah a pai ding uh amaute lau uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Aaron le mihingte theampo in Moses maitang taang a mu ciang lau in neak ngam ngawl uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Aaron leh Israel mite khempeuh in Moses a muh ciangin, en in, ama' maitang vun taang a, ama' mai-ah a pai ding uh amaute lau uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Aaron le Israel mite khempeuh in Moses a muh ciangin, a maitang vun na taang a, ama mai-ah a pai ding uh amaute lau uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Aaron le Israel mite khempeuh in Moses a muh ciangin, a maitang vun na taang a, ama mai ah a pai ding uh amaute lau uh hi.