Exodus 34:33 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama hnohta bie a rei khai nahta, Mawsi cha hmiakhuna ta a hmia a khu ta.

Chin (Matu Bible)

Moses loh amih taengah a thui te a khah van neh a maelhmai te a lumuekhni neh a dah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Moses in amaute tawh thugen a man khit ciangin, amah in a maitang-ah kiliahna puan khat koih hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Moses in amaute tawh thugen a man khit ciangin, amah in a maitangah kiliahna puan khat a koih hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Moses in thuson a man zawkciang dial khat taw a mai seal hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Moses in amaute tawh thugen a man khit ciangin, amah in a maitang-ah kiliahna puan khat koih hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Moses in amaute tawh thugen a man khit ciangin, amah in a maitangah kiliahna puan khat a koih hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Moses in amaute tawh thugen a man khit ciangin, amah in a maitang ah kiliahna puan khat a koih hi.