Exodus 35:28 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ia-ôzy nata khaihna châta hmâ awpa nata sathawthuna nata ropahâhpa châta hmâ awpa sathawzy vaw cheih hra ei ta.
Chin (Matu Bible)
Botui neh hmaivang ham situi khaw, koelhnah situi ham neh botui bo-ul khaw,
Chin 1977 (Tedim Bible)
meivak ding leh nilh sathau ding leh paknamtui dingin a namtui nate leh sathau hong paipih uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
meivak ding, nilh sathau ding, le paknamtui dingin a namtui nate le sathau hong paipih uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
tuaciang meidet sathau, noi sathau le a ngimnamtuite atu in hel namtuite le sathau hong paipui uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
meivak ding leh nilh sathau ding leh paknamtui dingin a namtui nate leh sathau hong paipih uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
meivak ding, nilh sathau ding, le paknamtui dingin a namtui nate le sathau hong paipih uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
meivak ding, nilh sathau ding le paknamtui dingin a namtui nate le sathau hong paipih uh hi.