Exodus 36:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pohraipa miapangawh pazao ta, pohraipa miacharu pazao hra ta.

Chin (Matu Bible)

Himbaiyan yung nga te hloep a cong tih himbaiyan yung rhuk te pakhat la a cong.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in puan dal ngate khat leh khat khuituahin, a puan gukte zong khat leh khat mah khuituah hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute in puan dal ngate khatlekhat khuituahin, a puan dang gukte zong khatlekhat mah a khuituah uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in tua puante nga ciang khatin khuikhawmin, a dang luk teng khatin khuikhawm uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in puan dal ngate khat leh khat khuituahin, a puan gukte zong khat leh khat mah khuituah hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in puan dal ngate khatlekhat khuituahin, a puan dang gukte zong khatlekhat mah a khuituah uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in puan dal ngate khatlekhat khui tuahin, a puan dang gukte zong khatlekhat mah a khuituah uh hi.