Exodus 36:33 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pâhchhô khophie liata a liah tlâh pakhâh ta, cha chata pâhchhô phia hiakha lâ chhâna tawhta hiakha lâ chhâna taihta a lâ hrei ta.

Chin (Matu Bible)

Tedae a bangli kah thohkalh a saii long tah a longlaeng te a hmoi lamloh a bawt hil a bangli ah yong phai.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in a khuampeekte kim ciang takah mong khat panin mong khat dongin a zawl laita paisuaksak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A khuampeekte’ kimciang takah mong khat panin mong khat dongin a zawl laita paisuaksak uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A kalpheakte ii lang khenna san pan a kithung zawlsau sia puanbuk mong khat pan mong khat dong a tuantung hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in a khuampeekte kim ciang takah mong khat panin mong khat dongin a zawl laita paisuaksak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A khuampeekte’ kimciang takah mong khat panin mong khat dongin a zawl laita paisuaksak uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A khuampeekteʼ kimciang takah mong khat panin mong khat dongin a zawl laita paisuaksak uh hi.