Exodus 36:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zôthaipazy ta âmo rai siesaipa ta supathaihpa rai tlao ama hria lymâ.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah hmuencim kah bitat boeih aka saii hlang cueih boeih neh hlang boeih khaw amah kah bitat a saii lamloh ha pawk uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

biakinn nasep a namkim a sem mi khempeuh amau’ nasepna ciat panun hong pai uh a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

biakbuk nasep a namkim a sem mi khempeuh amau’ nasepna ciat panin hong pai uh a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua zawkciang khutthiamna nei tua nasep a seam mite pai in,

Chin TB77 (Tedim Bible)

biakinn nasep a namkim a sem mi khempeuh amau’ nasepna ciat panun hong pai uh a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

biakbuk nasep a namkim a sem mi khempeuh amau’ nasepna ciat panin hong pai uh a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

biakbuk nasep a namkim a sem mi khempeuh amauʼ nasepna ciat panin hong pai uh a,