Exodus 37:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A phei miapalih liata pataoh awpa ngôh tiaki miapalih leih ta, tiaki miano hiakha lâ châta châ ta, tiaki miano hiakha lâ châta a châ.

Chin (Matu Bible)

A kho pali dongah sui kutcaeng pali a hlawn. A vae khat ben ah kutcaeng panit, a vae khat ben ah kutcaeng panit om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in a kiu lite’ adingin kham kual li, a pang khatah kual nih, a pang lang khat adingin kual nih sung hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A kiu lite a dingin kham kual li, a pang khatah kual nih, a pang langkhat a dingin kual nih mah a sung hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua thingkuang puak natu in ama in khamh kual li vawtin, a lang ah kual nii veve khuam peang li tungah bul hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in a kiu lite’ adingin kham kual li, a pang khatah kual nih, a pang lang khat adingin kual nih sung hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A kiu lite a dingin kham kual li, a pang khatah kual nih, a pang langkhat a dingin kual nih mah a sung hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A kiu lite adingin kham kual li, a pang khat ah kual nih, a pang lang khat adingin kual nih mah a sung hi.