Exodus 38:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chhikao hiakha lâta pohraipa parai awpazy cha dy hrawh hleipangawh seih ta, a tôh miathôh nata a patyuna miathôh a y.
Chin (Matu Bible)
A kaep kah imbang te dong hlai nga lo. A tung pathum neh a buenhol pathum om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kongpi pang khat ading a kikhaisukte in tong sawm-le-nga hi a, khuampi thum leh bullen thum tawh ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kongpi pang khat-a ding puan kikhai sukte pen pi sawmnih le nih le alang hi a, khuampi thum le bullen thum tawh ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kongbiang langkhat veve puankhaite metre 6.6 veu zai a, tawdap thum a nei khuam thum tungah kikhak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kongpi pang khat ading a kikhaisukte in tong sawm-le-nga hi a, khuampi thum leh bullen thum tawh ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kongpi pang khat-a ding puan kikhai sukte pen pi sawmnih le nih le alang hi a, khuampi thum le bullen thum tawh ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kongpi pang khat ading puan kikhai sukte pen pi sawm nih le nih le alang hi a, khuampi thum le bullen thum tawh ahi hi.