Exodus 38:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ahmaohna poh o chhikao liata chakaotuhpa chanôzy thlalâ hmâpa ta rahô nata a patyuna dawh ta tao ta.

Chin (Matu Bible)

Aka thotat nu kah mangthuinah lamloh rhohum baeldung neh rhohum kho khaw a saii. Amih te tingtunnah dap thohka ah thotat uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in kikhopna buk kongkhakah na a sem numeite’ limlangte panin sumngo tawh kisilna kuang leh a ngakna bawl hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in kikhopna buk kongkhakah na a sem numeite’ limlangte panin sumngo tawh kisilna kuang le a ngakna a bawl hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in Topa ii ompuina Puanbuk tumna kongbiang ah naseam numeite neisa limlanghte taw taau kuang le taau tawdap vawt hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in kikhopna buk kongkhakah na a sem numeite’ limlangte panin sumngo tawh kisilna kuang leh a ngakna bawl hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in kikhopna buk kongkhakah na a sem numeite’ limlangte panin sumngo tawh kisilna kuang le a ngakna a bawl hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in kikhopna buk kongkhak ah na a sem numeiteʼ limlangte panin sumngo tawh kisilna kuang le a ngakna a bawl hi.