Exodus 39:26 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa ta Mawsi hnohta bie a piepa hawhta, chakao nawpa viahkao pasipa cha, lailô miakha nata pawmikarânâ miakha lymâ ta i-âhpa ta, viahkao pasipa pai padôpa ta tao ei ta.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA loh Moses a uen vanbangla aka thotat ham kah hnikul hmoi ah te hling neh tale thaih, hling neh tale thaih tila pin a bang.
Chin 1977 (Tedim Bible)
biak nasep nadinga puantualpi mong kimkot tungah siklong khat, mang kawlsing gah khat, cih bangin om hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Biak nasep nadinga puantualpi mong kimkot tungah siklong khat, mang kawlsing gah khat, siklong khat, mang kawlsing gah khat, cih bangin kihelh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
biak nasep nadinga puantualpi mong kimkot tungah siklong khat, mang kawlsing gah khat, cih bangin om hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Biak nasep nadinga puantualpi mong kimkot tungah siklong khat, mang kawlsing gah khat, siklong khat, mang kawlsing gah khat, cih bangin kihelh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Biak nasep nadinga puan tualpi mong kimkot tungah siklong khat, mang kawlsing gah khat, siklong khat, mang kawlsing gah khat, cih bangin kihelh hi.