Exodus 39:28 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Pala rih dipa ta taopa lakhu, pala rih dipa ta taopa luhkhunazy nata pala rih dipa pabaohpa ta taopa chaopasyzy tao hra ei ta.
Chin (Matu Bible)
Hnitang lupong neh lukhuem khaw, hnitang samkhuem neh takhlawk hnii khaw hnitang la a tah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
leh khau hoih tawh a kigan dialpi leh khau hoih tawh a kigan lukhute, a kop-a kikhuk a kigan puah hoihte tawh a kibawl pheituam hoihte,
Chin 2011 (Tedim Bible)
le khau hoih tawh a kigan dialpi le khau hoih tawh a kigan lukhute, a kopin a kikhuk a kigan puan hoihte tawh a kibawl pheituam hoihte,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
dial, lukhu, puanneal ngoaipuan tom le
Chin TB77 (Tedim Bible)
leh khau hoih tawh a kigan dialpi leh khau hoih tawh a kigan lukhute, a kop-a kikhuk a kigan puah hoihte tawh a kibawl pheituam hoihte,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
le khau hoih tawh a kigan dialpi le khau hoih tawh a kigan lukhute, a kopin a kikhuk a kigan puan hoihte tawh a kibawl pheituam hoihte,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
le khau hoih tawh a kigan dialpi le khau hoih tawh a kigan lukhute, a kopin a kikhuk a kigan puan hoihte tawh a kibawl pheituam hoihte,