Exodus 39:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Theihthaipa viahkao châta a ngiatlâh rizy tao ei ta, cha chata viahkao luh pawhmao liata, viahkao hmia lâ nata a hnôh lâ pazao ei ta.

Chin (Matu Bible)

Holhnam te a hmuicue rhoi ah hlinghlui ham a saii uh tih a hmoi te a hlinghlui.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute in siampi puan’ adingin liangkaih puan bawl uh a, a mong nihte gel-ah zom uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute in siampipuan a dingin liangkaih puan bawl uh a, a mong nih tegel ah zom uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in a sawm natu liangkhai nii vawt a, ephod a kho thei natu in a pangh ah khii hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute in siampi puan’ adingin liangkaih puan bawl uh a, a mong nihte gel-ah zom uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in siampipuan a dingin liangkaih puan bawl uh a, a mong nih tegel ah zom uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in siampi puan adingin liangkaih puan bawl uh a, a mong nih tegel ah zom uh hi.