Exodus 4:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chôchahrei he a chaba aw chi ta, he hmâpa heta hmonoâhpazy na tao aw,” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Tedae he conghol he na kut dongah pom lamtah te nen te miknoek saii,” a ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nangmah in limte na bawl nading ahi hih ciangkhut na khut sungah na tawi ding hi,” ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nangmah in limte na bawl nading ahi hih ciangkhut na khut sungah na tawi ding hi,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi ciangkhut keng ta'n; banghang ziam cile tuasia taw nalamdang laknate na vawt tu hi,” ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nangmah in limte na bawl nading ahi hih ciangkhut na khut sungah na tawi ding hi,” ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah in limte na bawl nading ahi hih ciangkhut na khut sungah na tawi ding hi,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah in limte na bawl nading ahi hih ciangkhut na khut sungah na tawi ding hi,” a ci hi.