Exodus 40:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata a kô nona thla hmiatua chaipa thla, noh khana noh liata achhyna byureih cha paduapa a châ.

Chin (Matu Bible)

Te dongah a kum bae dongkah lamhma cuek hla a pha neh hlasae dongkah lamhma cuek hnin ah dungtlungim te a pai sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A kum nihna a kha masa, tua kha a ni masa ni-in biakbuk kilam hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A kum nihna a kha masa, a ni masa ni-in biakbuk kilam hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Egypt pan a pusua zawk a kum niina, a tha masa, a ni khat ni in, Topa ii ompuina Puanbuk kilemh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A kum nihna a kha masa, tua kha a ni masa ni-in biakbuk kilam hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A kum nihna a kha masa, a ni masa ni-in biakbuk kilam hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A kum nihna a kha masa, a ni masa ni-in biakbuk kilam hi.