Exodus 40:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa ta Mawsi hnohta bie a piepa hawhta, viahchhâ cha Abeipa hmiakô ta tlâhkhai liata yzie hnei kawpa ta soh ta.

Chin (Matu Bible)

A soah BOEIPA hmai kah buh te, BOEIPA loh Moses a uen bangla buelh a tawn.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa ’ mai tua sabuai tungah a om ding bangin anlum koih hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa’ mai tua sabuai tungah a om ding bangin anlum a koih hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa thupiak bangin Topa a kipia anluumte, tua sabuai tungah lui hi,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa ’ mai tua sabuai tungah a om ding bangin anlum koih hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa’ mai tua sabuai tungah a om ding bangin anlum a koih hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topaʼ mai tua sabuai tungah a om ding bangin anlum a koih hi.