Exodus 40:34 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatawhcha ahmaohna poh o cha meihdo ta vaw pahly ta, achhyna byureih cha Abeipa rônahna ta bie ha ta.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah tingtunnah dap te cingmai loh a thing tih BOEIPA thangpomnah loh dungtlungim ah bae.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin meii in kikhopna buk tuam a, Topa ’ minthan’na in biakbuk dim hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin meii in kikhopna buk tuam a, biakbuk sungah Topa’ minthanna vang a dim hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuasia ciang meei in Puanbuk tuam a Topa ii ompuina khuavak taang velvol sia in tua puanbuk dim hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin meii in kikhopna buk tuam a, Topa ’ minthan’na in biakbuk dim hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin meii in kikhopna buk tuam a, biakbuk sungah Topa’ minthanna vang a dim hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin meii in kikhopna buk tuam a, biakbuk sungah Topaʼ minthanna vang a dim hi.