Exodus 40:36 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama sie laihna liata, achhyna byureih chô liata meihdo papaipa a châ nahta, Izarei sawzy cha a pasie tyh ei ta.

Chin (Matu Bible)

A longpueng khing ah dungtlungim dong lamloh cingmai a caeh van vaengah ni Israel ca rhoek khaw a caeh uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A khualzin sung tawntung uh biakbuk tung panin meii a kilakkhiat toh peuhpeuh ciangin Israel mite mai lam nawtin pai uh hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

A khualzin sung tawntung uh biakbuk tung panin meii a kilakkhiat toh peuhpeuh ciangin Israel mite mailam nawtin pai uh a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Puanbuk pan meei a kilapto ciang bekin Israel te in a ngiaphual mun dangah khiin uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A khualzin sung tawntung uh biakbuk tung panin meii a kilakkhiat toh peuhpeuh ciangin Israel mite mai lam nawtin pai uh hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A khualzin sung tawntung uh biakbuk tung panin meii a kilakkhiat toh peuhpeuh ciangin Israel mite mailam nawtin pai uh a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A khualzin sung tawntung uh biakbuk tung panin meii a kilakkhiat toh peuhpeuh ciangin Israel mite mailam nawtin pai uh a,