Exodus 6:18 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Kôhâ sawchapawzy cha Amrâ, Izah, Hebraw nata Uzie zy châ ei ta, Kôhâ hro chhôh kôzy cha, kô 133 a châ.
Chin (Matu Bible)
Kohath koca ah Amram, Izhar, Hebron neh Uzziel om. Kohath kah a hingnah kum he kum ya sawmthum kum thum lo.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kohath’ tapate: Amram’ Izhar, Hebron leh Uzziel hi a, Kohath’ nuntak kumte in kum za leh sawmthum-le-thum ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kohath’ tapate: Amram, Izhar, Hebron, le Uzziel hi a, Kohath kum za le kum sawmthum le thum nungta hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kohath in tapa li nei a: Amram, Izhar, Hebron, le Uzziel ahi uh hi. Kohath kum 133 nungta hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kohath’ tapate: Amram’ Izhar, Hebron leh Uzziel hi a, Kohath’ nuntak kumte in kum za leh sawmthum-le-thum ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kohath’ tapate: Amram, Izhar, Hebron, le Uzziel hi a, Kohath kum za le kum sawmthum le thum nungta hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kohathʼ tapate: Amram, Izhar, Hebron le Uzziel hi a, Kohath kum za le kum sawm thum le kum thum nungta hi.