Exodus 6:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Arawna ta Aminadâ sawchanô, Nâsô sietanô Elisebâ cha lapinô ta hnei ta, ano ta Nâdâ, Abihu, Eliaza nata Ithamâ zy a sapa ei.

Chin (Matu Bible)

Aaron loh Amminadab canu, Nahshon ngannu Elisheba te a yuu la a loh tih Nadab, Abihu, Eleazar neh Ithamar a sak pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Aaron in Amminadab’ tanu, Nahshon’ sanggam nu ahi Elisheba zi-in la hi; tua nu in amah tawh Nadab, Abihu, Eleazar leh Ithamar nei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Aaron in Amminadab’ tanu, Nahshon’ sanggamnu Elisheba zi-in la hi. Tua nu in amah tawh Nadab, Abihu, Eleazar, le Ithamar nei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Aaron in Amminadab ii tanu, Nahshon ii suapuinu Elisheba teenpui a; Nadab, Abihu, Eleazar le Ithamar nei hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Aaron in Amminadab’ tanu, Nahshon’ sanggam nu ahi Elisheba zi-in la hi; tua nu in amah tawh Nadab, Abihu, Eleazar leh Ithamar nei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Aaron in Amminadab’ tanu, Nahshon’ sanggamnu Elisheba zi-in la hi. Tua nu in amah tawh Nadab, Abihu, Eleazar, le Ithamar nei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Aaron in Amminadabʼ tanu, Nahshonʼ sanggamnu Elisheba zi-in la hi. Tua nu in amah tawh Nadab, Abihu, Eleazar le Ithamar nei hi.